Bipartisan working group calls for rebalancing the budget to invest more in America’s children